めんたい重だより

位于福冈县筑后地区西南部的柳川市。在祝愿孩子健康成长的女孩子的第一个节日里，
在雏坛周围装饰可爱的“sagemon”，盛大庆祝是江户时代的风俗。
每年2月11日~4月3日举办“柳川偶人节sagemon巡游”，街上被sagemon装点得五彩缤纷。

“Sagemon”是柳川的传统工艺，将玩偶、动物等的布艺与点缀着美丽图案的柳川球相结合，每一件都是以手工制作而成。
将1列7个工艺品连接7列，装饰49。在被称为人生50年的时代，包含着哪怕多活1年的愿望，
而且，在中央垂下两个大的柳川球，作为装饰是习俗。

上中段//飞的东西・山的东西(例如:蝴蝶、蝉、樱花、梅花)
中下段//水中的东西・动物・玩偶(示例:金鱼、兔子、乌龟)
最下层//爬人偶·柳川Mari

像这样悬挂的顺序也是固定的，各自的主题包含着幸福和健康、无病无灾、良缘的愿望等。

蛤蜊巡游期间，有很多游客，很热闹。3月16日 (星期日)，举行“雏人偶水上游行”，可以欣赏到幼儿盛装打扮和倒映在河面上的鬼怪装饰品。此外，还有“Sagemon·Yanagawa Mari Contest”和“Yanagawa和服日和”等活动，值得一看。